好妙的術語

（中央社記者潘智義台北6日電）台灣化學纖維公司副董事長洪福源指出，今晚將與經濟部長李世光見面，討論台化彰化廠的未來；彰化廠員工多，是否關廠不是經濟議題，是社會議題，盼勿關廠。 洪福源說，彰化廠有994名員工，每年支出人事費用新台幣13.3億元，占公司整體人事費用支出的15.9%；若關廠將造成員工失業。 他強調，彰化縣政府要求的改善項目，彰化廠都做到了，即便無法增加排煙脫硫設備，也已提出替代方案，盼勿關廠。 台化彰化廠有3套汽電共生系統，營運許可將於9月28日到期，已向彰化縣政府提出展延申請，並已補件，彰化縣政府要求煤的含硫量低於0.84%，台化已同意。 他坦言，雖然彰化縣政府要求台化的彰化廠增加2套排煙脫硫設備，但因工廠空間不足，無法達成，但仍會採取替代方案，達成降低硫氧化物排放的目標。 他強調，將依彰化縣政府要求，將彰化廠硫氧化物排放量降低至50PPM，接著在2年後再降至25PPM，這樣的標準，比台電林口新的火力發電廠排放量還要低。1050906E4D4CA9832359FB6

中國時報【江詩筑╱苗栗報導】

美國民主黨總候選人希拉蕊在紐約出席911恐怖攻擊15周年紀念會時，突然感到身體不舒服而提前離開，事後醫生證實，希拉蕊因為肺炎，又過熱導致脫水，才會造成身體不適。

（中央社記者鍾榮峰台北27日電）蘋果財報不佳，2016會計年度第3季財測也相對保守。法人預估，蘋果合作夥伴鴻海今年第2季可較第1季成長，需觀察全球景氣和iPhone實際出貨狀況。 蘋果公布截至3月26日為止的2016會計年度第2季財報，單季獲利105億美元，較上一年同期136億美元大減22.8%，單季每股稀釋盈餘1.9美元，上一季3.28美元，上一年同期2.33美元。 截至3月底的2016會計年度第2季，蘋果iPhone銷售量5119.3萬支，較上一季近7477.9萬支大減32%，比上一年同期6117萬支減少16%。這是iPhone推出銷售以來，首次出現年衰退局面。 展望截至6月底的2016會計年度第3季，蘋果預估當季營收約在410億美元到430億美元之間，毛利率在37.5%到38%之間，可能繼2016會計年度第2季終止連50個季度營收年成長後、單季營收再次出現年衰退的局面。 展望蘋果主要合作夥伴鴻海的後續表現，法人指出，今年上半年需觀察全球總體經濟景氣和蘋果iPhone實際出貨狀況，鴻海第2季整體業績仍可望較第1季成長，今年表現有機會逐季增溫，下半年期待蘋果下一代iPhone 7大改款新品的拉貨力道。 鴻海自結3月合併營收新台幣3396.21億元，較2月成長21.01%，也較去年同期3382.97億元成長0.39%，是今年單月業績新高水準。 鴻海第1季合併營收滑落至9578.74億元，反應季節性效應；鴻海去年第1季因蘋果iPhone 6/6 Plus出貨暢旺，業績基期相對高，影響今年第1季業績較去年同期減少5.57%。1050427E4D4CA9832359FB6

（中央社記者黃慧敏金門縣26日電）台電公司塔山發電廠響應台電鄉土教學扎根計畫，6月18日辦理仙洲鐵馬行活動。電廠說，活動融入金門特有生態、閩式建築及僑鄉文化等，盼促進鄉親身心健康並推廣慢活觀念。 金門道路景觀優美，處處都有別具風味的閩式建築，自然生態保持相當的豐美，塔山電廠表示，希望藉著這次活動向民眾介紹金門之美，並趁機推廣節能減碳。 這次鐵馬行活動以金門縣立體育館為起點，沿夏墅、延平郡王祠、后豐港、西海路、水頭社區、金水國小（得月樓）、金門城、古崗湖（漢影雲根）、森林戰備道、牧馬侯祠、莒光樓，再回到縣立體育館，全程約18公里。 活動人數限為300人，額滿為止，塔山電廠歡迎對騎單車活動有興趣的的民眾報名，15歲以下必須由親友陪同。 報名表請到金門縣政府網站下載或塔山發電廠大門守衛室領取，報名時應提供身分證字號、出生年月日、戶籍地址及緊急聯絡人，供保險使用。參加人員投保新台幣300萬意外險。 活動採現場報名，26日到5月6日星期一到星期五上午9時到下午4時接受報名，報名表填妥後請送到塔山發電廠受理警衛室，每人限報4名。105042604B8BA022AD9D991

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】前日本女王大山志保（Shiho Oyama）克服原本落後三桿的劣勢，週日在靜岡縣著名的Kawana Hotel Golf Course（川奈高爾夫俱樂部）擊出零柏忌的六十八桿，以低於標準桿十一桿的二百零五桿贏得價值一千四百四十萬日圓的FujiSankei Ladies Classic（富士產經女子菁英賽）。大山志保決賽共拿下四記博蒂，其中最關鍵是收尾洞攻果嶺打到洞口三呎處，不過當時離開球場還落後南韓女將安宣柱（Sun-ju Ahn）一桿，沒想到對手稍後在在同一洞奉送雙柏忌，連延長賽都不用打了，最終在練習場聽到「吉報」，以一桿之差拿下生涯第十七座日巡賽冠軍。這是大山志保繼去年六月Yonex Ladies Golf Tournament（尤尼克斯女子賽）後的首勝，她賽後說道：「我認為肯定要打延長賽，現在真是難以置信的感覺。熊本縣發生了地震災難，直到職業業餘配對賽的早上，我都還不習慣高爾夫的感覺。我想著要回熊本，而且也因為熊本縣的緣故，我今天也拼命地堅持著。」來自宮崎縣的大山志保，學生時代在熊本縣待了七年的時間，奪冠後將全部獎金捐獻出來支援熊本縣，她說道：「我想重建需要時間，不止是我，所有女子職業球員都支持熊本縣。」至於熊本選手笠律子（Ritsuko Ryu）則搞砸了前兩天的領先優勢，尾盤只打出七十二桿，而安宣柱在十六和十七洞連續博蒂後，一度取得領先優勢，沒想到最後一洞風雲變色，終場收住七十一桿，兩人同以低於標準桿十桿並列第二。渡邊彩香（Ayaka Watanabe）成為當天首位收住六十八桿的選手，加上雙雙七十一桿的Bo Mee Lee（李寶美）和原江里菜（Erina Hara），三人都是低於標準桿九桿，並列第四。我國選手盧曉晴七十一桿，劉依貞七十桿，同人同以低於標準桿五桿並列十二。兩年前封后的姚宣榆，只打出七十六桿，成績翻黑為高於標準桿三桿，並列三十五。04B8BA022AD9D991

中國時報【阮迺閎╱花蓮報導】

中國時報【張國欽╱特稿】

森田藥粧有限公司周俊旭醫師等一行人科學遊戲科學玩具DIY，蒞臨桃園市榮民服務處，捐贈潔手乳、洗衣皂等愛心物資85箱，作為關懷弱勢榮民/眷慰問物資。（見圖）

• 萬聖節裝扮
• 萬聖節妝
• 萬聖節兒童造型 diy

• 萬聖節造型 diy
• 兒童科學玩具
• 萬聖節造型

• 萬聖節造型
• 化妝舞會
• 萬聖節素材

• 科學玩具DIY
• 創意科學玩具
• 幼兒教育課程

• 科學玩具DIY
• 兒童教育課程
• 萬聖節

• 幼兒教育課程
• 萬聖節
• 萬聖節兒童造型 diy

• 萬聖節造型 diy
• 動手做科學玩具
• 萬聖節裝扮

• 萬聖節
• 科學玩具DIY
• 創意科學玩具

• 萬聖節裝扮
• 萬聖節兒童造型 diy
• 動手做科學玩具

• 怪怪妝
• 萬聖節裝扮
• 兒童科學玩具

• 兒童教育課程
• 創意科學玩具
• 化妝舞會